Вихревы подарки
Белорусская народная сказка
Жили-были дед да баба. Жили они бедно-пребедно, ничего у них не было, была только одна кошёлка ржи. Вот дед и спрашивает как-то бабу:
— Бабка, бабка, что нам делать с этой рожью?
— Иди на мельницу, смели там рожь — хлеба напечём, — говорит баба.
Пошёл дед на мельницу, смолол рожь и понёс муку домой.
Откуда ни возьмись, налетел вихрь и развеял всю дедову муку. Принёс дед домой пустую кошёлку.
— Бабка, бабка, что мы будем делать? Вихрь всю нашу муку развеял!..
— А ты иди, дедка, к вихрю, взыскивай с него!
Пошёл дед искать вихря.
Шёл-шёл, долго шёл, пришёл в дремучий лес.
Смотрит — стоит хатка. Вошёл дед в хатку. Сидит в той хатке старуха. Спрашивает она:
— Зачем ты, добрый человек, пришёл сюда?
— Да вот вихря ищу.
— А зачем тебе вихрь?
— Развеял он мою муку, хочу с него за это взыскать!
— Ну, — говорит старуха, — куда тебе нужно, туда ты и пришёл: это вихрева хатка, а я его мать родная!
Накормила она деда и велела дожидаться вихря.
Долго ли, скоро ли — прилетел вихрь. Спрашивает его мать:
— Зачем ты у этого человека муку развеял? Теперь у него хлеба нет!
Вихрь говорит:
— Не тужи, дед, дам тебе за твою муку хороший подарок!
И даёт ему скатерть.
Дед спрашивает:
— Что это за скатерть? На что она мне?
— А эта скатерть не простая, — говорит вихрь. — Как скажешь: «Эй, скатёрка, скатёрка, раскатись, развернись, дай попить-поесть, что на свете есть!» — она тебе всё и даст.
Пошёл дед домой со скатертью. Отошёл немного и думает:
«Дай-ка я проверю, не обманул ли меня вихрь». Да и говорит:
— Эй, скатёрка, скатёрка, раскатись, развернись, дай попить-поесть, что на свете есть!
Скатёрка раскатилась, развернулась — и появились на ней разные кушанья, какие только на свете есть. Подивился дед, поел, свернул скатёрку и пошёл домой. И застигла его по дороге ночь. Попросился он в одну хату ночевать. А жила в этой хате богачка. Разбогатела она обманом да хитростью. Пустила она старика и стала выспрашивать:
— Откуда, дед, идёшь?
— Да вот ходил к вихрю за муку взыскивать!
— Что же тебе вихрь дал?
— А дал он мне скатёрку.
— Какая же это скатёрка?
— Не простая! Как скажешь ей: «Эй, скатёрка, скатёрка, раскатись, развернись, дай попить-поесть, что на свете есть!», она всё и даст.
— Положи дед, свою скатёрку в сенях: её у нас никто не возьмёт.
Старик послушался и положил скатёрку в сени.
Хозяйка с ним о том о сём разговаривает, а сама подозвала дочку и шепнула:
— Возьми-ка дедову скатёрку, а вместо неё положи нашу!
Дочка так и сделала: свою скатёрку положила, а дедову спрятала.
Наутро дед встал, сунул скатерть за пазуху и отправился домой.
Приходит и говорит:
— Ну, старуха, теперь будем сыты! Садись-ка за стол!
Сели они за стол. Дед вынул из-за пазухи скатерть и приказал:
— Скатёрка, скатёрка, раскатись, развернись, дай попить-поесть, что на свете есть!
А скатёрка и не шевельнулась. Рассердилась баба и прогнала деда из хаты:
— Иди опять к вихрю!
Пошёл дед снова в дремучий лес. Шёл-шёл, нашёл вихреву хатку. Вошёл и стал браниться:
— Бессовестный ты, вихрь! Обманул ты меня! Ничего твоя скатерть не даёт!
Привёл вихрь баранчика и говорит:
— Вот тебе, дед, баранчик. Как скажешь: «Баранчик, баранчик, встряхнись, дай злата-серебра», он и даст.
Взял дед баранчика и пошёл домой. Шёл-шёл и зашёл на ночлег в ту же хату. Пустила его хозяйка и спрашивает:
— Что это у тебя за баранчик?
— А этого баранчика мне вихрь дал. Как скажу ему: «Баранчик, баранчик, встряхнись, дай злата-серебра», он и даст.
— А ну покажи!
— Дай-ка мне, хозяюшка, рогожку!
Хозяйка принесла рогожку. Дед разостлал рогожку, поставил на неё баранчика и говорит:
— Баранчик, баранчик, встряхнись, дай злата-серебра!
Баранчик встряхнулся, и посыпалось с него злато-серебро.
Хозяйка увидела это и подменила ночью баранчика.
Наутро дед взял хозяйкиного баранчика и пошёл домой. Приходит и говорит старухе:
— Ну, старуха, теперь у нас деньги всегда будут! Принеси-ка рогожку!
Старуха принесла.
Дед поставил баранчика на рогожку и приказал:
— Баранчик, баранчик, встряхнись, дай нам злата-серебра!
А баранчик стоит, как стоял.
Прогнала бабка деда из избы:
— Ступай к вихрю, взыскивай с него за нашу муку!
Пошёл дед опять к вихревой хатке. Выслушал его вихрь и дал ему рожок:
— Возьми, дед, этот рожок. Теперь всё твоё добро к тебе вернётся, только скажи: «Из рога всего много!»
Пошёл дед домой и думает: «А ну-ка, испробую я этот рожок!» Да и говорит:
— Из рога всего много!
Выскочили тут из рога молодцы с дубинками и давай бить деда. Хорошо, он догадался крикнуть:
— Все в рог обратно!
Молодцы с дубинками сейчас же в рог скрылись, а дед своей дорогой пошёл.
«Ну, — думает, — спасибо вихрю! Научил меня уму-разуму. Знаю, что мне теперь делать!»
Дошёл он до хаты, где прежде ночевал, и опять на ночлег просится. Хозяйка поскорее дверь открыла, пустила его и спрашивает:
— Что это у тебя, дед, за рожок такой?
— Этот рожок мне вихрь подарил. Он что хочешь даст, только вымолви: «Из рога всего много!»
Сказал это дед и вышел из горницы, а рожок на столе оставил. Только он за дверь, а хозяйка схватила рожок и говорит:
— Из рога всего много!
Как только она это сказала, выскочили из рога молодцы и давай её бить дубинками. Били-били, били-били! Закричала она во всю мочь:
— Дед, дед! Помоги!
Пришёл дед в хату, говорит:
— Отдашь мою скатёрку и баранчика?
— Я их не брала!
— А, не брала? Ну, так бейте её, молодцы!
— Ой, дед, отдам, только спаси меня!
Тогда дед говорит:
— Все в рог обратно!
Молодцы с дубинками сейчас же в рог скрылись. Отдала хозяйка деду и скатёрку и баранчика. Пошёл дед домой.
Пришёл, принёс своей старухе все вихревы подарки, и стали они жить да поживать без нужды, без горя!